在2012年2月,由「童心社」所出版的一本繪本,
書名「ようちえんいやや」,中文譯作「我不要去上幼稚園」,
作者為「長谷川義史(はせがわよしふみ)」,
內容描述許許多多家庭中,小孩子不想上幼稚園的理由,
有的「不想要跟幼稚園園長問好」、
有的「不喜歡自己鞋櫃在最下層」。。。等,
千奇百怪的理由。
畫裡孩子搞的一把鼻涕一把眼淚,
但是最後到了學校,又開心的跟大家玩樂在一起。
ISBN國際書碼:9784494007585
全書32頁,大約16個跨頁左右。
最後,個人愚昧的建議,
本書可留到入學之後,再念給孩子聽,
避免入學前就產生某些特定的印象。
(原作者於 2013-12-13 13:25:14 重新編輯過)
http://www.wretch.cc/blog/eirc0417/12209776
◎精選好書◎
1 《我會關心別人 》/天下雜誌
2 《你最重要的東西是什麼? 》/天下雜誌
3 《愛織毛線的尼克先生 》/上誼
4 《跟著爺爺看 》/遠流
5 《我的妹妹聽不見 》/遠流
6 《一個不能沒有禮物的日子 》/和英
7 《陽光之家 》/和英
8 《萱萱的日記 》/道聲
9 《發光人 》/道聲
10 《失落之湖 》/道聲(愛家基金會 )
11 《露芭~貝爾森的天使 》/道聲
12 《最特別的生日禮物 》/道聲
13 《記憶的項鍊 》/三之三
14 《小魯的池塘 》/三之三(教案 )
15 《嗨!路易 》/三之三
16 《我想有個家 》/東方(愛家基金會 )
17 《爺爺的肉丸子湯 》/東方
18 《獨眼貓 》/青林
19 《阿讓的氣球 》/維京
20 《小恩的秘密花園 》/格林
精選好書◎
1 《胡安娜的圖書館 》/天下雜誌
2 《少年林肯——對樹說話的男孩 》/天下雜誌
3 《畫鳥的男孩——鳥類觀察家約翰.詹姆斯.奧杜本 》/天下雜誌
4 《讓時間旅行的約翰.哈里遜 》/天下雜誌
5 《中國鬥牛士王邦維 》/天下雜誌
6 《爺爺一定有辦法 》/上誼
7 《青蛙和蟾蜍-好朋友 》/上誼
8 《嘟嘟和巴豆 》/上誼(導讀與賞析 )
9 《最想做的事 》/遠流
10《最好的朋友 》/遠流
11《狐狸 》/遠流
12《最重要的事 》/道聲
13《希望之樹 》/道聲
14《雪花人 》/三之三(教學運用 )
15《米爺爺學認字 》/三之三
16《叔公的理髮店 》/三之三
17《潔西過大海 》/格林
18《巴警官與狗利亞 》/格林
19《巴斯拉圖書館員 》/格林
20《送奶奶一頂帽子 》/東方
1《我贏了!/我輸了! 》/天下雜誌
2《小恐龍不見了!/小恐龍是我的! 》/天下雜誌
3《小奇的藍絲帶 》/天下雜誌
4《我嫉妒 》/天下雜誌
5《好一個吵架天 》/上誼
6《鱷魚怕怕牙醫怕怕 》/上誼
7《用愛心說實話 》/和英
8《莉莉的紫色小皮包 》/和英
9《有色人種 》/和英
10《南瓜湯 》/和英
11《六個男人 》/遠流
12《馬鈴薯啊馬鈴薯 》/道聲
13《你所需要的 》/道聲
14《生氣亞瑟 》/三之三
15《菲菲生氣了 》/三之三
16《在圓木上搖晃 》/維京
17《艾莉森的家 》/東方
18《魯拉魯先生的庭院 》/小魯
19《我是老大 》/米奇巴克
20《公平與不公平 》/米奇巴克
1.媽媽心,媽媽樹(國語日報) :
小蘋果吵著不要上學,於是媽媽幫小蘋果做了一個媽媽心,讓小蘋果帶去學校,隔天每個同學也都帶媽媽心來學校了!但是,小蘋果的媽媽心被小志搶走,因為小志沒有媽媽、沒有媽媽心…
2.魔法親親 (上誼) :
媽媽在奇奇的手掌心親了一下,這是代表"我愛你"的魔法親親,有了這個魔法親親,奇奇就不再害怕上學了。
3.小阿力的大學校(上誼):
小阿力害怕上學,某天看到受傷的小鳥復原後,飛向廣闊的天空,他終於明白,自己長大去上學,就像小鳥飛向廣大的世界,汪培珽推薦繪本。
4.查理與蘿菈/我太小,我不要上學(上誼):
蘿菈不想上學的理由一拖拉庫,幽默繪本。
5.莉莉的紫色小皮包(和英):
平常愛上學又崇拜老師的莉莉,某天帶著她心愛的紫色小皮包上學去…描述孩子上學的心理。
6.小雞上學(上誼) :
膽小的小雞要上學了,小雞很想交新朋友,最後終於交到很多好朋友,小雞也不再害怕上學,很簡單的小故事。
7.小熊學校(尖端):
十二隻小熊上學去!裡面有介紹在學校會上閱讀課(讀故事書)、畫畫課、體育課,還有午餐與打掃,畫風非常可愛。
8.好孩子生活禮節/在學校裡(上人):
說明在學校裡應有的規矩與禮貌。
(原作者於 2013-12-13 19:17:18 重新編輯過)
補充之前所提的那本日文繪本「ようちえんいやや」,
經查,發現台灣有出版中文版本「我討厭去幼兒園」,
由維京出版社翻譯出版,訊息如下網址:
http://www.books.com.tw/products/0010593665
至於日文版本的部份,新北市立圖書館內亦有藏書,可以免費借閱。
(補充)有關於您所提的「鼓起勇氣」部份,
小弟昨夜睡前,與孩子講了一本繪本有關於「相撲選手」的故事,
內容甚是有趣,旨在介紹一位相撲選手(日本人稱為「力士」,不是勞力士),
一心想成為相撲界的好手,
經過許多的辛苦的磨練以及練習,中間也曾因為進步遲滯而想放棄,
但其堅持到最後,並在土俵丘(相撲比賽場地)上扳倒強大的對手,獲得勝利。
題外話,嚴格的說起來,
「鼓起勇氣」應該是個手段、方法,不是一個終極目標。
換句話說,唯有透過「鼓起勇氣」,才更能成功達到目標。
對相撲選手來說,鼓起勇氣面對挫折;
對於成人而言,完成工作上的任務;
對於孩子,故起勇氣入學交友。
在在都顯示,透過「鼓起勇氣」,方能達陣成功,不是嗎?
有關這本日文繪本的書訊如下(可以線上免費全頁閱覽)。
http://www.ehonnavi.net/ehon/90248/%E3%82%8A%E3%81%8D%E3%81%97%E3%81%AE%E3%81%BB%E3%81%97/