我們最近也要去京阪神自助呢！ 我不會日文，是用GOOGLE的翻譯軟體翻的。 子供椅子はありますか？ 子供のカトラリーだろうか？ あなたは私に暖かい水を与えることができますか？ これは熱いでしょうか？ 也許你可以印下來。 另外，如果你用的是I－PHONE可以參考這個媽咪分享的－－ http://choyce.pixnet.net/blog/post/41607093 （只是現在應要付費了） 她的網站有很多實用的資訊。 祝你們玩的愉快。
我們家去日本都是講英文耶... 或者是比手畫腳... 他們服務人員看到你帶小孩通常都會直接準備好兒童椅和兒童餐具... 而他們的菜單上有辣的旁邊也都會畫辣椒... 所以媽媽不用太擔心喔!!
子供椅子はありますか？ -------------------- 子供椅子 が ありますか? 子供のカトラリーだろうか？ ---------------------- 子供食器が ありますか? あなたは私に暖かい水を与えることができますか？ ------------------------------------------ 我沒記錯的話,日本沒有溫開水,媽咪需要自己調 お湯 --熱水/お冷--冷水(有加冰塊)
常用的一些句子翻譯 ●両替したいと思います(我想換零錢) ●この店はどの辺にありますか(請問這家店在哪裡?) ●税金払いは戻せますか?(能退稅嗎?) ●この電車は京都行きですか？(請問這班車是到京都的車嗎?) ●直行ですか？(請問是直達嗎?) ●乗り換えは必要ですか？何回必要ですか？(請問需要轉車嗎? 要轉幾次?) ●いくつぐらい京都までかかりますか？(請問要坐車坐多久?) ●替玉(加一坨麵)、半替玉(加半坨麵) ●半熟塩ゆでたまご(半熟水煮蛋) ●どちらは豚骨ラーメンでしょうか (請問哪一種是豚骨拉麵?) 【吃牛排的日文】 5分熟=ミディアム(裡面粉紅色溫度溫熱 切開時肉汁近生食狀態) 7分熟=ミディアムウェル 全熟=ウェルダン(裡面全熟) ビーフステーキ＝牛排 サーロインステーキ＝沙朗牛排 ヒレステーキ＝菲力牛排 ロースステーキ＝牛肩肉 Tボーン＝丁骨牛排 スペアリブ＝牛小排
早晚真的有點涼 有點出乎我意料之外 我光是準備小朋友的外套就準備了三件 一件薄的 一件有一點點厚度 一件UNIQLO的輕薄羽絨衣(因為我要上山看夜景,所以一定要帶這件) 短褲根本派不上用場 而且小孩子在外跑跑跳跳容易跌倒 最好還是準備長褲(或至少七分褲) 一方面不會太冷 一方面如果跌倒的話至少不會讓腳擦破皮 白天就算有太陽的時候 我穿牛仔長褲還是穿的住的 不會覺得熱 我甚至有準備幾件準備要丟掉的衣服去那裡穿 穿完就丟掉了 不會佔行李空間 哈!
本內容涉及成人議題，未滿18歲不可瀏覽
